//$getstoseeall is the IP address who gets to see the hidden relays as well. $getstoseeall = '91.159.119.80'; //$prefix is a prefix attached to every username. For example, for Reddit //communities, the prefix would be /u/. $prefix = ''; //$danger is to warn users of an ongoing reprogramming situation and a prospect //of bugs $danger = 0; //$danger = 1; if ($danger == 0) { error_reporting(0); } //the next variables are texts to show when some piece of information is missing $nolang = '?'; $noby = '?'; $notext = '(text not entered)'; $notransl = '(translation not entered)'; $nogloss = '(gloss not entered)'; $noglossary = '(glossary not entered)'; $nogrammar = '(grammar not entered)'; $noipa = '(no IPA entered)';
⇐ Previous step (Zoģaŋ) | Full Relay | Next step (Talíekøð) ⇒
#6 | Sjonna by Clausangeloh | |
---|---|---|
Sjonna | English | |
Tetison gjellārtes sjennait ganiso. | I am/become (the) family (of) languages in (the) bad/evil time/hour. | |
I. GLOSSARY
|
II. MORPHOLOGY1 The language is tripartite. 2 The word order is rigidly non-configurational. 3 /j/ palatalises previous sound. Thus /tj/ is pronounced /t͡ʃ/. This sound change isn't reflected in the spelling. 4 /w/ geminates previous sound. Thus /rw/ becomes [r:]. This sound change is reflected in the spelling. 5 /j/ and /w/, when between two consonants, they are vocalised to /i/ and /u/ respectively. This sound change isn't reflected in the spelling. 6 A word is inherently in the singular. Once you lengthen the final vowel (theme vowel), the noun is in the plural. 7 The -t suffix denotes either collective when attached to singular, or paucal when attached to plural. 8 Adjectives and participles agree with the noun. III. GRAMMAR1 Verbs1.1 R-ConjugationParticiples are formed by -wVr; the vowel depends on the noun class. Participles work like adjectives and are declined like nouns. See III. 2. Nouns bellow. 1.2 N-ConjugationParticiples are formed by -jVn; the vowel depends on the noun class. Participles work like adjectives and are declined like nouns. See III. 2. Nouns bellow. 1.2. S2-ConjugationFirst person ends in -es. S2-Conjugation verbs tend to have a state meaning. 2. Nouns2.1 0-DeclensionFor masculine nouns, the absolutive ends in -a. The genitive ends in -ai. For vegetal nouns, the absolutive ends in -o. The locative ends in -so. 2.2 R-DeclensionFor masculine nouns, the absolutive ends in -ar. 2.3 N-DeclensionFor vegetal nouns, the absolutive ends in -on. The locative ends in -son. |