/r/conlangs Chat Network Relay Game - Learn a Lang Natlang Relay 2

"Have you collected all the things down here?", asked Limargia shaking her head back and forth again. "That's a lot. The entire basement is full"

"No, of what is here we haven't collected anything. That was all here already", I answered.

"Did you collect all this stuff?" asked Limargia as she looked around again. "This is a lot. The basement is completely full."
"No, we didn't collect anything from what is here. It was all here already," I answered.

Limargia looked left and right, then asked me: “Have you gathered these things? Oh, these are real many things indeed! Now the whole cellar is filled.” I answered: “No, no woman has collected these, they have been there already.”

Limargia looked left and right, and then asked me: "Have you already put away your things? This is too fucking full!"

To which I replied: "No, nobody put away my things, this was already here."

Limargia looked around the room, and then asked me, "You packed your things already? Idiot! You've overstuffed your bag *that* full?!"
To which I then responded, "Wait, no! Nobody put my things away. It was already like that the whole time."

Limargia looked around the room and asked me, "did you pack your stuff and afterwards? Idiot! You're cramming into the suitcase until it overflows!"
I replied, "Nuh-uh! No one's touched my stuff, as a matter of fact. It's always been like this."

Limargia peeked into my room and asked,
“Have you packed your stuff yet? You idiot, you've stuffed everything into your suitcase so much that it's bursting out!”
I answered,
“Have not! No one's touched my things, this is just how they are. They've always been like this.”

Limargia peeked into my room and asked, ‘Have you packed your things yet? Oh, stupid, you’ve packed your suitcase so full that it overflows!’
I answered, ‘I haven’t! No one has touched my things, thus that’s just us. It’s always been just us.’

Limargia looked in my room and asked me: "Have you already packed your stuff? Ah, you fool, you've packed your suitcase too full, it's overflowing!"
I answer: "I have not! Nobody's been touching my stuff, as far as I know. It was always only those."

Limargia looked into my room and asked:
"Did you pack your stuff already? You moron, your suitcase is absolutely full!"
I answered:
"No! No-one's touched my stuff... I think. They've been by themselves all the time."

Limargia looked into the room and asked:
“Have you already packed your stuff? You idiot! Your suitcase is already totally full!”
I replied:
“ I haven’t yet, nobody has touched the stuff… I think. They’ve always been by themselves.

Lìmǎjíyà goes in the room looks around and asks
You haven't packed your luggage already? You idiot! Your luggage is already completely full!
I answer "Still haven't, haven't had anyone touch the stuff inside of the luggage"
I'd like to think there hasn't been anyone to touch the stuff inside of the luggage.

Iratxe came looking into the room and asked: "Have you not packed your baggage yet? Idiot! Your baggage is already full!"
I ask; "I haven't done it yet. No one has touched stuff in the baggage… I'd think that no one has touched stuff in the baggage."